‘mam, ik wil niet naar school’

Start van de dag Veelvuldig komt de zin ‘Mam, ik wil niet naar school’ voorbij aan onze ontbijttafel. Daar gaan we weer…. ‘It takes time, don’t worry’ had de counselor mij al gewaarschuwd aan het begin van het nieuwe jaar. En weer heeft ze gelijk. Althans met een standvastig jochie duurt het iets langer en wordt […]

Lees Meer

griepgolf of coronavirus

Nieuws van de dag Al weken beheerst het coronavirus het nieuws. Ook hier. Al dwarrelen de influenza bacteriën ook weelderig door de lucht in KL deze periode. (de welbekende griepgolf zoals in Nederland). ‘Do the boys have a playdate next week?’ vraagt de ‘mum’ van Mees’ vriendje. Lichtelijk verbaasd kijk ik haar aan. Gisteren zei ze nog […]

Lees Meer

expat wife or single mom

‘orphan spouse’ ‘Are you single parenting this week?’ vraagt mijn vriendin. Ja, het is weer raak deze week, de week daarop en volgende maand(en) doen we hetzelfde riedeltje gewoon nog een keer. Naast ‘expat wife’, ‘stay-at-home-mom’ ben ik ‘single parent’ voor de helft van het jaar of zoals ergens gelezen ‘orphan spouse’. Dat laatste klinkt alleen niet zo […]

Lees Meer

Nieuw begin?

Gong Xi Fa Cai De eerste maand van het nieuwe jaar zit er alweer bijna op. Staan de goede voornemens nog fier overeind of inmiddels gesneuveld? In mijn vorige blog liet ik het al weten. Ik doe er niet aan mee. ‘Altijd alles vieren’ past meer bij mij. Ben ik daarvoor even op de goede […]

Lees Meer

Goede voornemens

Januari de maand van voornemens Het nieuwe jaar is al even begonnen. Dit gaat gepaard met nieuwe kansen en veel, heel veel goede voornemens. De sportscholen stromen weer vol, de winkelwagentjes zien groen van de gezonde groente en het hoofd loopt over van waanzinnige nieuwe plannen. Ik voel niet zo zeer de drang om hieraan […]

Lees Meer

Wanneer kom je terug naar NL?

De vraag van het jaar Zondagochtend, ik zit met de onverwoestbare Mister Jetlag aan de zwembadrand, voetjes bungelend in het water, koffie binnen handbereik, de hete ochtendzon op mijn huid, dit blog te tikken. Maar man, wat een luxe! Elke keer als ik weer een stap in ons andere thuis zet, merk ik dat dit […]

Lees Meer

Maak er iets moois van

Op de valreep  Het aftellen is begonnen met nog één dag te gaan. De finish (of start) is in zicht. De afgelopen dagen in Nederland was het acclimatiseren, letterlijk. Met een wollen vest aan, sjaal om, verwarming op minimaal 23 graden, regen die met bakken uit de hemel op het trottoir spat, mis ik het […]

Lees Meer

feest- of vliegstress?

Het is al december De dokter, waar ik helaas nog steeds wekelijks te vinden ben, vraagt hoe het gaat en of ik stress heb. Huh? Nee, natuurlijk niet. Dit is KL, (bijna) elke dag zon, heerlijke temperatuur, blij jochie op school en gezelligheid met vriendinnen. Heb ik stiekem last van decemberstress, feeststress, inpakstress of is […]

Lees Meer